|Data 09: Echt|
|English||Data 09: Echt|
|Release||August 31, 2014|
|Data 08: Reply||Data 10: Faith|
- The episode goes through the events of Clear's route.
- The title of the episode, "Echt", is German and translates to "Real".
Difference between visual novel and animeEdit
-Both Noiz and Koujaku don't make an appearance in the visual novel, in the anime they are residing in Glitter, with Koujaku resting and Noiz recovering from his injuries and hacking into Toue's security system
-Clear accompanies Aoba to Platinum Jail in the visual novel, while in the anime, Clear comes flying down from the rooftops to fend off the thugs that are about to attack Aoba and Noiz
-In the visual novel, after Clear gets hit with sulfuric acid, he proceeds to wash his face in the foundation in Aqua Forest, while in the anime, he is taken back to Glitter and being washed in the shower
-In the visual novel, Clear takes off his mask in Aqua Forest, while in the anime, he takes off his mask in the bathroom in Glitter
-In the visual novel, Clear is seen naked-wearing nothing but a frilly apron, his gloves and his gas mask while making breakfast, while in the anime, he is fully clothed and the apron is not frilly
-In the visual novel, Aoba encounters the Alphas in an alley way while looking for Clear, while in the anime, both Aoba and Clear encounter the Alphas by the Aqua Forest fountain
- In the visual novel, Clear starts calling Aoba "Aoba" instead of "Master" before they infiltrate Platinum Jail, while in the anime, Clear calls Aoba "Aoba" before he dies
-In the visual novel, the second encounter with the Alphas is in Oval Tower, in the anime, the second encounter with the Alphas is on a building rooftop
- in the visual novel, when Aoba scrapped Clear, Clear's mind is a wide open yellow and blue space with the Jellyfish Song playing all around the space, while in the anime, Clear's mind is a blue sky with pixelied jellyfish and a flying mechanical heart in the corner
- In the visual novel, Clear's dying wish is to "touch" Aoba, which turned into Aoba and Clear having sex, while in the anime, Clear's dying wish is to call Aoba by his real name, instead of "Master"
Data 07: Distance • Data 08: Reply • Data 09: Echt • Data 10: Faith • Data 11: Fixer • Data 12: Dawn